Краткий польско-русский словарь - leżeć
Перевод с польского языка leżeć на русский
leżeć
I(czas.) возлежатьII(czas.) лежать Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
leż|ećнесов. 1. лежать;2. находиться, быть расположенным; лежать;miasto ~y nad rzeką город лежит на реке;3. сидеть (об одежде);~у jak ulał сидит как влитой;● ~ w dryfie мор. лежать в дрейфе;~ odłogiem пустовать (о земле);~ komuś na sercu быть близким кому-л., быть предметом чьйх-л. забот;~ komuś na sumieniu быть на совести у кого-л.;~ komuś na wątrobie терзать кого-л., сидеть в печёнках у кого-л. posp:, ~ w czyimś charakterze быть свойственным кому-л., быть в чьём-л. характере;~ w czyimś interesie отвечать чьйм-л. интересам;~ u podstaw лежать в основе+ 2. znajdować się ...Новый польско-русский словарь
2.
1. лежать2. (znajdować się, zajmować miejsce) быть расположенным (находиться)3. (być dopasowanym: o ubraniu) сидеть◊ leżący1. (pozycja, miejsce itp.) лежачий2. (np. chory) коечный◊ leżący odłogiem1. залежный / паровой2. (zaniedbany) заброшенный◊ leżeć kamieniem в лёжку лежать◊ leżeć odłogiem1. (nie być uprawianym: o ziemi) пустовать2. (być zaniedbanym) быть заброшенным◊ leżeć u podstaw лежать в основе◊ leżeć w interesie отвечать интересам◊ leżeć w szufladzie лежать под сукном (оставаться без внимания, не решённым: о волоките) ...Польско-русский словарь
Универсальный польско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1051 | |
2 | 889 | |
3 | 876 | |
4 | 791 | |
5 | 744 | |
6 | 663 | |
7 | 613 | |
8 | 509 | |
9 | 494 | |
10 | 464 | |
11 | 437 | |
12 | 429 | |
13 | 417 | |
14 | 414 | |
15 | 411 | |
16 | 397 | |
17 | 374 | |
18 | 358 | |
19 | 352 | |
20 | 318 |